samedi 28 février 2009

meme pas cap, mais pas loin!

Pour une fois c est yvan qui ecrit.

Nous avons passe une 12aine de jours a l isla NAVARINO et son village Puerto Williams le plus austral du monde. La bas, le temps semble s'etre arrète. En arrivant un panneau rouille indique: "bienvenido en la comuna de cabo de hornos - 2262 habitants" . (Pour mes grands parents qui ne parle pas espagnol, je traduis: bienvenue a la commune du cap horn... mais non ils n ont pas internet, je leur enverrai une carte postale). Enfin bref, vu l etat du panneau, on peut penser qu a puerto williams le temps s'est fige et du coup, on ne sait jamais quand on arrive et quand on va partir (on nous a explique qu c etait une histoire d espace temps mais on a pas tres bien compris...)

On a donc quitte Ushuaia le dimanche 15/02 apres avoir trouve des places sur un voilier en trainant sur le ponton. Nous voila donc parti pour 5 H de traversee sur le "no comments", un maracuja ( mais ne vous inquietez pas, il etait plus gros qu une coquille de fruit de la passion, il faisait 13 m) qui fera l objet d un article dans le voile et voilier de avril ou mai nous a dit thierry le proprietaire.
Sauf que au bout de 3 h le vent a tourne plein est (cela n arrive pratiquement jamais ici) et on s est retrouve avec un vent de face. On s est donc arrete pour passer la nuit a l abri dans une petite baie du canal de beagle. Le lundi on arrive finalement a puerto williams mais il faut attendre les douanes 3 h avant de pouvoir debarquer. On aura finalement passer 24 h a bord du no comments... pas tres rapide mais sympa.

On decide alors de se renseigne deja pour le retour. L' option Ushuaia, retrouver un voilier ou payer 120 dollars pour faire la traversee en zodiac nous interesse peu. La deuxieme option, celle qu on recherche, c'est Punta Arenas, une ville chilienne du detroit de magellan. Par avion, pas de place avant le 11 mars mais en s inscrivant sur liste d attente on peut esperer partir avant (petits avion dune 12 aine de places ou les 3/4 des places sont reservees aux habitants). Par bateau, il y en a 1 par semaine, il reste au moins une place pour le 28/02 et cest 200 dollars. Le bruit cours qu on peut tenter le coup avec l Armada, la marine chilienne. On va donc faire la demande: il y a un depart le 26/02mais il faut attendre la reponse...

Le soir on se retrouve au micalvi, bar mythique ou de nombreux navigateurs sont passes. La tradition dans ce bar est de se raser la barbe en la brulant, ensuite il faut faire l avion avant de plonger la tete dans l eau... heureusement ma barbe netait pas assez longue... tres bonne soiree, on rentre a 4 h du mat en ayant entendu parler dun plan au cap horn.

Le lendemain ballade le lond de la mer a velo de 50 km A/R jusqu au bout de la piste. Cette fois au retour, le vent souffle malheureusement bien de l ouest....

On passe a l armada, la reponse pour le 26 est positive. On en profite pour faire une demande pour aller au cap horn, ravitailler la famille qui y vit mais ce n est pas possible " no es completo pero no es possible". No es completo, alors on insiste mais on nous dit que c est deja bien d aller a punta arenas avec l armada...

Pas de cap horn pour nous donc davantage de temps pour le trek: On decide de partir 8 jours sur le circuits des " dientes de navarino" avec un retour jusqu au lac windhond. Les 2 premiers soirs au bivouac, on se fait des steak au feu de bois, bien saisi, comme les aime papa. Le 3 eme soir plus de steak mais 2 truites fraìchement pechees dans le lac cuite en papillote comme me l a appris maman. On reste 1 jours de plus au lac dans cette environnement sauvage, seul les castors et les truites arc en ciel et saumone semblent habiter les lieux. On se balade sur les bords du lac et on en profite pour repêcher 2 autres truites d une quarantaine de cm... La derniere a ete pechee au point le plus au sud de notre periple sous les 55.08degre de lattitude a moins de 70 km du cap horn.

On retraverse tranquillement l ile en poursuivant le parcours des dientes en 3 jours et demi entre mers et montagne a travers un paysage parsemes d'une multitude de lacs dans lesquels il n y a malheureusement pas de truites car ces lacs sont trop eleves nous a t on dit.

De retour a puerto williams on va a l armada, finalement le bateau ne part pas le 26 mais le 27 a 8 h15 mais il faut reconfirmer et ce sera finalement a 14 h que nous quittons puerto williams en musique en un depart tonitruant. Environ 24 h de navigation avec les militaires et quelques autres touristes a travers les canaux de patagonie ou on peut observer quelques glaciers bleus descendant jusque la mer. On a meme une couchette et les repas offerts, parfait!!!

vendredi 13 février 2009

France:0 - Argentine:2

Et oui, nous sommes toujours a Ushuaia, on a faillit ouvrir un bar mais j'ai insiste aupres d'Yvan pour visiter un peu plus le pays avant quand meme... et apprendre l'espagnol :) Pour l'instant on rencontre surtout des touristes, donc on ameliore plutot notre anglais voir notre francais...
On trainasse, on regarde les matches de foot et de rugby, comme a la maison quoi! Il n'y avait pas trop d'ambiance dans le bar dans lequel on etait pour le match de foot; pourtant les Argentins sont fanas de foot. C'est peut etre pas plus mal vu qu'on a pris cher, Yvan a effectivement decide s'exiler au Chili - on quitte enfin Ushuaia dimanche.

Cette semaine nous avons fait 3 jours de trek dans les hauteurs au nord d'Ushuaia - el paso de la Oveja; et nous revenons d'une journee a la laguna Esmeralda. On a beaucoup marche en foret humide (gadoue ou tourbe), on a du mettre les guetres.


Hier, c'etait tellement humide qu'on n'a pas pu faire de feu. On va devoir acheter des bombonnes de gaz et sans doute se debarasser de notre rechaud a bois, qui n'a servi qu'une seule fois jusqu'a present (alors qu'il avait bien servi au Kirghizstan). En trek, il y a generalement des emplacements pour camper avec le coin adequate pour le feu de camp (ou alors il est interdit de faire du feu). En hauteur (1000m), il fait bien froid, on se croirait a 3000m;un nuage passe et c'est neige ou grele assuree! D'ailleurs il y a un peu trop de nuages qui passent en ce moment (un vrai "tin de ch'nord"), on va finir par se debarasser aussi de notre chargeur de piles solaire ... pour l'instant, on n'a pas trop utiliser nos lampes frontales car les journees sont longues - il fait jout vers 5h30-6h et nuit vers 22h15; c'est plus facile pour se mettre au rythme des Argentins (qui vivent aussi tard que les espagnols).
Dimanche nous partons donc pour l'ile chilienne en face d'Ushuaia: la Isla Navarino. La bas, 1 trek de 5 jours nous attend et ensuite nous esperons prendre un ferry pour remonter jusqu'a Punta Arenas par les canaux (mais il parait qu'il faut reserver plusieurs mois a l'avance...). Yvan a fait du "bateau-stop" (non, pas tout nu dans le canal de Beagle) et un couple de Francais nous font traverser le canal en voilier jusqu'a la ville de Puerto Williams, qui est donc au SUD d'Ushuaia! Elle s'est fait voler la vedette de "la ville la plus australe" par Ushuaia. Comme cette ville est au Chili, le passage des douanes est complique et les transports prives ont un prix exhorbitant...






samedi 7 février 2009

54° 54.204' S - 67° 50.794' W

Merci pour les commentaires! (mais vous pouvez aussi ecrire des mails ;-) ) nous aussi ca nous fait plaisir d'avoir des nouvelles! le blog a l'air de tres bien marche, ca fait plaisir de voir autant d'engouement! mais il faut compter que sur 1 a 2 mise a jour par mois... bref, nous sommes de retour a Ushuaia apres quelques escapades dans les alentours... la mise en jambe de 2.5 jours dans le "Parque National Tierra del Fuego". Tres beau parc, mais touristique et cher d'acces (comme tout ce qu'il y a dans et autour d'Ushuaia). C'est dans ce parc que se trouve le terminus de la mythique route nationale 3, celle-ci commence en Alaska soit pres de 18000 km. C'est ici meme que l'expression "el fin del mundo" est cense prendre tout sons sens.... Donc plein de gens viennent juste voir le fameux ponton qui termine cette route et se faire tampommer "fin du monde" sur leur passeport pour 1$.... Sinon, l'ascension du Cerro Guanaco (973m) permet d'avoir une tres jolie vue sur la region, si le ciel est bien degage biensur...



pour l'instant, on s'en sort plutot bien niveau meteo (meme s'il tombe de gros grelons en ce moment...), pas de grosse pluie, pas de gros vent, on s'est meme mis en tee-shirt! par contre, il faut se proteger la peau et les yeux par tout temps a cause d'un trou dans la couche d'ozone....
j'ai pas l'impression de vous faire beaucoup rever la???
La deuxieme escapade etait beaucoup plus a notre gout: 2.5 jours de marche en longeant le canal de Beagle jusqu'a Ushuaia: bivouac, belle vue et soleil sont au rendez-vous, mais on a oublie le pain!


Aujourd'hui nous avons pu trouve un bar a Ushuaia ou est retransmis le tournoi des 6 nations avec une pinte de "Beagle". Il n'y avait pas foule, peut etre plus de monde mercredi pour le foot?